EN 10204/3.1 および EN 10204/3.2 は、製品が特定の規格および仕様に準拠していることを証明するために使用される製品検査証明書 (検査証明書) を指します。 これらの規格は、金属材料、部品、アセンブリの製造と納品に一般的に使用されています。
2 つの規格の主な違いは、製品検査証明書のレベルと監査の程度です。
EN 10204/3.1:
これは、製品が注文で要求される仕様と基準を満たしていることを証明する、製造業者によって署名された品質証明書です。
製品検査証明書 3.1 には、製品の化学組成や機械的特性、製造プロセスのトレーサビリティやコンプライアンスに関する声明などの基本要件が含まれています。
証明書はメーカーの品質保証部門によって署名されており、製品が独立して検査され、指定された基準を満たしていることを確認します。
EN 10204/3.2:
3.1 とは異なり、レベル 3.2 の製品検査証明書には追加の独立した検査と監査が含まれています。
レベル 3.2 証明書は通常、独立した第三者、認証機関、または顧客が指定した検査機関によって発行されます。
これらの証明書はメーカーの主張を裏付けるだけでなく、製品の完全性と適合性を検証するための独立した検査と監査の結果を保証します。
実際のアプリケーションでは、通常、顧客は製品の重要性とリスクに基づいて適切な検査証明書レベルを選択します。 航空宇宙や医療機器など、非常に高い品質要件が求められる一部の重要な用途や業界では、製品の品質と適合性が独立して認証されていることを確認するために、EN 10204/3.2 レベルの検査証明書が必要になる場合があります。
